Wie es aufmerksamen Nutzern von solchen Qualitäts-Informationsträgern
wie „Zeit Im Bild“, „ZIB 24“, „ZIB-Flash“ u. ä. sowie den diversen
Radionachrichtenmgazinen nicht entgangen sein mag, sind die
Gag-Schreiber sämtlicher landesweit empfangbarer US-Late Night
Talk-Shows derzeit in Streik. Das Team von Willkommen Österreich möchte an dieser Stelle klar zum
Ausdruck bringen, dass die Arbeitsniederlegung seitens der Crème de la
Crème der amerikanischen Comedien-Zunft KEINE Auswirkungen auf die
heutige Folge von Willkommen Österreich haben wird, die wie gewohnt ab
ca 23.00 plusminus Kuckucksschrei über den Äther gehen wird. Im
Gegenteil: Um ihre Talente auf irgendeine Art und Weise abreagieren
lassen zu können, haben die Hirne hinter Leno, Letterman & Co die
besten ihrer letztwöchigen Ideen der Willkommen-Österreich Redaktion
zugespielt. Diese Geste wurde von den heimischen Schreibern und
Produzenten als Ausdruck urtümlichster Solidarität aufgefasst,
woraufhin diese ein statthaft gerolltes „Freundschaft!“ als über den
Atlantik ausgesandt verstehen wollen möchten.
Our Service for our American viewers
Dear people of USA! We welcome you to our broadcasting network! We get
the idea that you are fed up with the snobbish humor-elite at home what
lay down their pens every time they do not get a hefty pay rise. But
fear not! For even if you have to go to bed without your friends Leno
& Letterman for the foreseeable future, Willkommen Österreich can
furnish you with your required daily dose of belly-bottom – laughs! Not
only that, but our standards have now been raised after a few of the
lazy writer-types over in your country have submitted the cream of
their invention for our perusal. How about a little taster of your
indigenous comedians finest talents: „George W. Bush goes to a
neuro-surgeon for a diagnosis. The surgeon says, >>Sir, we’ve
found your problem–on the left side of your brain nothing is right,
and on the right side of your brain nothing is left.<<”
Ahahahaha! You funny folks! So, don’t forget, as long as that darn
strike is going on, feel invited to tune in to WIllkommen Österreich on
ORF 1 at about 11 pm (for those of you who cannot read the time like us
Europeans can), at your leisure. So, make yourself comfortable and it
will all soon feel like at home all over again, if not at all even
better! God bless the working people of all you America, hahaha!
